🎬 Einleitung – Unser Fernseherinnern: mehr als nur Bilder
Hallo liebe Freunde, Mitglieder und Bekannte von Cap4Free,
Es gibt Serien, die uns prägten. Sie liefen im Wohnzimmer, während wir als Kinder auf dem Teppich spielten oder mit der Familie den Sonntagvormittag verbrachten. Sie machten uns Mut, brachten uns zum Lachen, weckten Träume:
👉 Knight Rider, Unsere kleine Farm, Full House, Ein Colt für alle Fälle, Knight Rider 2000, Cagney & Lacey, Remington Steele, A‑Team, Magnum, MacGyver, Bill Cosby Show, Roseanne, Die Nanny, Wer ist hier der Boss?
Diese Formate waren viel mehr als Unterhaltung – sie standen für Werte, Menschlichkeit, Zusammenhalt.
⸻
❌ Heute? Serien verschwinden
Viele dieser Serien gibt es heute kaum noch:
• im linearen Fernsehen,
• in Mediatheken,
• auf Streamingplattformen,
• oder nur in veränderten/neusynchronisierten Formen.
Warum wird unsere TV‑Kultur ignoriert, obwohl sie Generationen geprägt hat? Warum verschwinden Serien, die unser Herz berührt haben?
⸻
✂️ Gekürzt, verändert, neu synchronisiert – wo bleibt das Original?
Ist euch aufgefallen, dass Serien damals:
• mit verschiedenen Audios liefen,
• in anderer Reihenfolge gezeigt wurden,
• oder wichtige Szenen fehlten – nur für werberelevanten Schnittraum?
🎞 Knight Rider: trauriges Beispiel
In Knight Rider (1982–1986) fehlen in Blu-ray- und HD-Fassungen 5–6 Minuten pro Folge – z. B.:
• Facelift-Szenen mit K.I.T.T.,
• Pilotepisoden,
• Doppelfolgen (Goliath, Goldlieferung, 3. Staffel).
Diese Episoden wurden für mehr Werbung radikal gekürzt.
⸻
📀 DVDs & Blu‑rays: neue Synchronstimmen, verlorenes Gefühl
Beispiele:
• Ein ausgekochtes Schlitzohr 2 – neue Synchronfassung, andere Stimmen – VHS fühlte sich echter an.
• Die 36 Kammern der Shaolin – VHS-Version stimmungsvoller als DVD.
Warum lässt man alte Synchronstimmen sterben?
⸻
🧩 Unsere kleine Farm: ungeschnitten, aber ohne deutsche Stimmen?
On Air bei OneTV:
• Viele Folgen sind um bis zu 8 Minuten länger – z. B. Szenen mit der Blindenschule – aber ohne deutsche Tonspur. Toll, aber unvollständig, und immer noch schade.
⸻
➕ Warum Inhalte verloren gehen
1. Werbezeitdruck: früher ≈12 Min Werbung/Stunde – heute bis zu 20 Min (20 % Regel – EU-konform)   
2. Neusynchro statt Original
3. „Nicht zeitgemäß“ – Serien oft als zu „langsam“ abgestempelt
4. Reality verdrängt Story – laut, billig, konfliktorientiert
5. Lizenz- & Tonspurprobleme – z. B. Winspector deutsche Fassung unwiederbringlich weg
6. Streaming & Rechtewechsel – Serien wie „Unsere kleine Farm“ kommen und gehen
⸻
✅ Raumschiff Enterprise – Vorbildliche Restaurierung
Fehlende Szenen wurden nachsynchronisiert – liebevoll restauriert – ein echter Respektbeweis fürs Original.
⸻
📺 ARD & ZDF – Pioniere früher Zeit
In den 70er/80er Jahren prägten sie uns mit:
• Unsere kleine Farm, Die Waltons, Pan Tau, Pippi Langstrumpf, Raumschiff Enterprise, Captain Future, Heidi, Silas, Jack Holborn, Anna…
Das lief:
• vormittags, nachmittags, sonntags,
• oft im Ferienprogramm –
• mit Herz, Bildung und Werten – etwas, das sich heute kaum noch findet.
⸻
🗣️ Talkshows der 90er – Diskurs statt Dauerlärm
Privatsender:
• Hans Meiser, Bärbel Schäfer, Ilona Christen, Arabella Kiesbauer, Ricky Harris, Vera, Andreas Türck…
Öffentlich-rechtlich:
• Boulevard Bio, 3nach9, Fliege, Sabine Christiansen, Hart aber fair, Talk im Turm…
Diese Sender gaben menschliche Stimmen, echte Diskussionen, gesellschaftliche Debatten – heute rar.
⸻
📼 Privatsender & TV-Rituale im Detail
🌀 Tele 5 (späte 80er–frühe 90er)
• Vormittags/Mittags: He‑Man, Galaxy Rangers, Saber Rider, Inspector Gadget, Fraggles, Gummibären
• Bim Bam Bino: täglich mit interaktiven Bastel-, Koch- und Spielbeiträgen, später mit Anime-Segmenten 
• Abends: Knight Rider, Magnum, Remington Steele, Cagney & Lacey
Bim Bam Bino lief von 1988 bis 1998 – zuerst bei Tele 5, dann ab 1993 auf Kabel 1, moderiert von Gundis Zámbó, Sonja Zietlow, Alexa Hennig von Lange – mehrfach täglich, mit bis zu 20 % Marktanteil in Kabelhaushalten .
⸻
🔄 Bim Bam Bino: Senderwechsel & Ende
• 1993: von Tele 5 zu Kabelkanal/Kabel 1, später RTL II als Vampy (hat Bino abgelöst) 
• 1998: endgültiges Ende – wegen Konkurrenz durch Super RTL, KiKa, Nickelodeon 
• Vielschichtiger Abschied: von Mittags-Ritual zur Kinder-TV-Marktsättigung
⸻
📡 RTL (späte 80er/90er)
• Vormittags: DuckTales, Darkwing Duck, Alf, Garfield, Tiny Toons
• Nachmittag: MacGyver, Columbo, Knight Rider
• Abend: Dallas, Miami Vice, Trio mit vier Fäusten
• Hugo‑Show (ab 1995): interaktive Live-Unterhaltung via Telefon – Kult & Innovation
⸻
📽️ Sat.1, ProSieben, Kabel Eins
• Sat.1: Vormittags & Nachmittags Serien wie Alf, Boss, MacGyver; Abends: Star Trek, Frasier, King of Queens; Shows: ran, Herzblatt, Geh aufs Ganze
• ProSieben: Kinderblock (Power Rangers), Teenager-Serien (Buffy, Charmed), Sitcoms (Roseanne, Family Matters)
• Kabel Eins: Klassiker (Ein Duke kommt selten allein, Cosby Show), Serien-Marathons, Bim Bam Bino-Revival
⸻
📣 Werbung: Entwicklung & Folgen
• 1997: ca. 653.000 TV-Werbeminuten/Jahr  
• 2011: 1,79 Mio Minuten – fast dreifach gegen 1997 
• 2020: ca. 3,15 Mio Werbe‑Minuten, jährlich ~6,8 Mio Werbespots (~27 Sek Durchschnitt) 
Pro Stunde: heute bis zu 20 Minuten Werbung, früher max. 12 Min – das sind fast doppelt so viel.
⸻
📉 Reality & Gerichtsshows
• Reality/Scripted Reality dominieren heute:
• Achtung Kontrolle!, Auf Streife, Trovatos, Frauentausch beanspruchen 30–40 % der Sendezeit
• Gerichtsshows wie Das Strafgericht verdrängen Comedy & fiktionale Inhalte
• Fazit: billig, laut, konfliktfokussiert – sie ersetzen keine emotionale Vielfalt
„Why is everything reality TV?“ – reddit-Nutzer rufen nostalgisch 
⸻
📜 Unser Appell & Forderungen
Wir wünschen uns:
1. Komplett originalgetreue Serien im Fernsehen
2. Original‑Synchronfassungen erhalten
3. Barrierefreiheit → Audiodeskription & Untertitel
4. TV als Kulturgut statt Quotengewinn
5. Staatliche Unterstützung für Archivierung & Restauration
6. Wochenende neu besetzen – Serienblöcke als Familienzeit
7. Werbezeit reduzieren – mehr Raum für Talk & Serien
8. Comedy‑Block etablieren, nicht nur Reality/Gericht
⸻
❤️ Schlusswort
Früher lehrte uns Fernsehen Zusammenhalt, Verantwortung, Hoffnung – heute sehen wir:
• endlose Werbung,
• billige Reality- & Gerichtsshows,
• kommerzielle Schnellproduktionen ohne Tiefe.
Wenn wir sagen:
„Ich will Knight Rider, Unsere kleine Farm, Hugo, Die Nanny – original, ungekürzt, mit vertrauten Stimmen!“
… dann fordern wir:
• Unsere Kindheitserinnerungen zurück,
• Fernsehen mit Herz,
• Respekt vor emotionaler TV-Kultur.
📢 Teile diesen Beitrag – für echtes Kult‑Fernsehen, das verbindet!
⸻
Mit herzlichen Grüßen
Mevludin Useinoski
Cap4Free – Das inklusive Netzwerk